任流 林钰堂

逝者如斯未暂停,世事迁演若河流;
当任心念随流去,逝者如斯无从留。

河水不停流,世事亦如斯。当舍心中念,观彼入时流。三世恆迁变,心地不阻流。解脱方便诀,心与事同流。心地常坦荡,自然起新机


                     二○○三年七月二日
                     养和斋   于加州



Let It Flow

Let It Fow


最敬爱的师佛,

弟子再请师佛的墨宝,「世界最高阿弥陀佛像礼赞」及其他的诗作。

X0003 天空与海洋、F1015 淋浴堂、F0909 心晴、F0898 淡淡、F0880 海葬、F0404 圆融无量、F0376 过客、F0385 字面化身、F0699 心事、F0555 点拨、F0437 莫愁、F0453 萍水、F0836 任流、F0726 任轻狂、F0015 《金刚经》之大圆满、F0005 从死学生


                     弟子绵延    顶礼
                     二○○七年四月廿二日


Let It Flow Yutang Lin

Passing like a flowing stream without pauses,
Worldly events are moving along like a river.
Just let thoughts flow with the waves of time;
Matters bygone are, as currents wouldn't stay.

Comment:

River flows nonstop; worldly scene similar. Let thoughts go, as if merging into the stream of time. As time moves on, all things evolve; build no barriers in mind to hinder the flow. A skillful way to maintain liberation, let mind and events flow together. When mind is constantly open to flows there will naturally arise fresh perspectives.


Written in Chinese and translated on July 2, 2003
El Cerrito, California


[Home][Back to list][Let It Flow]