观音十字绣像

Cross-Stitch Image of Guan Yin

 

 


 

这幅观音十字绣像是大陆一位弟子的家人为了表达感念佛恩而亲绣的。

在面临难关时,虽然已经尽力弥补,仍然处于将陷困境的局面,并且无从以自己单方面的努力来改良情况。然而,完全出乎意外地,竟然难关获得消弭,可以安然渡过。

他们深深体会佛力加被之不可思议,因而自动发心要绣观音圣像以示感恩,传来数张图样请我代择;我选了这一张。经过数月的努力,终于完成。他们在遭遇难关时曾请我代祷,就将此像供我,以表谢忱。

二○二一年十月廿六日
养和斋    于加州

 

This cross-stitch image of Guan Yin was made by a family member of a disciple in China to express their gratitude for Buddha′s blessing.

When they faced a difficult situation, even though they had already made every effort to amend it, they were still facing the prospect of being trapped in siege, and there was no way that they could improve the situation through their own endeavours. Nevertheless, totally unexpectedly, the difficult situation transformed into no hindrance, and they attained safe passage through the matter.

They deeply realized the inconceivable power of Buddha′s blessing, and hence voluntarily wished to work on a cross-stitch image of Guan Yin to express their gratitude. They sent several image files for me to choose one for this project, and I chose this one. After several months′ diligent embroidering the holy image was completed. When they faced the difficult situation, they asked me to pray to Buddha on their behalf; now they offer the holy image to me as expression of thanks.

 

October 26, 2021
El Cerrito, California

 

[Home][Back to list]